Displaying items by tag: Manual Translation

We have completed translation projects over 20 user manuals for Samsung Medison medical device series. We have finished over 10 thousand pages of translations.

We provide unlimited trust in manual translations and offer high quality. A short sample from the manual:

ENG: "Although this system has been manufactured in compliance with existing EMI (ElectroMagnetic Interface) requirements, use of this system in the presence of an electromagnetic field can cause degradation of the ultrasound image or product damage."
TR: "Her ne kadar bu sistem mevcut EMI (elektromanyetik arabirim) gereksinimleri ile uyumlu olarak imal edilmiş olsa da, bir elektromanyetik alanın varlığında bu sistemin kullanılması ultrason görüntüsünün bozulmasına veya ürün hasarına yol açabilir."

Published in Technical Translation